横河收购ASI，批准工业防火墙

工业自动化和控制供应商美国横河公司成立了一个激光分析部门，并收购了总部位于休斯顿的分析专业公司(ASI)作为该部门。4月7日至10日，由乔治亚州纽南市主办的横河2008技术博览会和用户大会上传出了协议的消息。该公司是日本横河电力公司(Yokogawa Electric Corp.)在美国的北美子公司。

在休斯敦发布的其他公告中，横河表示，已选择Tofino工业安全解决方案作为第一款工业防火墙，用于横河的Centum CS 3000生产控制系统和Stardom基于网络的控制系统。Tofino由总部位于英国的MTL仪器公司(Cooper Crouse-Hinds的一部分)和位于加拿大不列颠哥伦比亚省Lantzville的Byres安全公司联合开发和销售，专门为石油和天然气、制造、公用事业和发电等关键行业的工业控制操作而设计。

美国横河公司(Yokogawa Corp. of America)说，它在4月3日收购了ASI的全部股票。该公司使用可调谐二极管激光光谱(TDLS)技术制造气体分析仪。主要用途是测量用于燃烧控制的氧和一氧化碳浓度，检测废气中的氨和盐酸，以及监测天然气管道中的湿度水平。该公司的分析仪能够安装在非常炎热的环境中。

很大的影响

ASI总裁兼横河激光技术总经理Trevor Knittel表示，最令人兴奋的不仅仅是TDLS技术，而是现在与先进的过程控制相结合的能力，以改善燃烧过程的控制，这是一个巨大的能源消耗过程。Knittel和他的新老板，横河分析事业部总经理Jon Pecchia都预测，这种技术组合将对过程控制产生比气相色谱仪更大的影响。他们还表示，收购ASI是横河10年来的首次收购。

横河公司总部工业自动化业务高级副总裁Satoru Kurosu表示:“为了到2010年在全球工业自动化市场取得领先地位，横河宣布了理想工厂的VigilantPlant愿景，这种TDLS技术增强了我们的VigilantPlant解决方案组合。”“我们认为，注重节能环保的技术和产品将继续发挥重要作用。因此，我们的目标是扩大我们用于分析过程的传感器阵容，并增强我们在工厂的整个生命周期内提供解决方案的能力，同时解决节能和环境保护的需求。”

深度防御

关于Tofino的批准，横河表示，该设备将为横河的监督控制和数据采集(SCADA)和过程控制系统的用户提供急需的能力，在他们的工厂部署“纵深防御”安全。

Tofinos是小型的、工业加固的安全设备，部署在整个炼油厂或工业工厂，并为协调的安全方法进行集中管理。每个Tofino安全设备都放在一个或多个任务关键控制设备前面，例如Stardom工业控制器和CS 3000的子系统接口，它们运行开放的工业协议，然后进行调优，以满足这些系统的安全需求。在横河对Tofino号进行了数月的广泛测试和分析后，该公司获得了批准。


分析专业公司。
www.analyzer.com

牛栏安全公司。
www.byressecurity.com

MTL仪器
www.mtl-inst.com

美国横河公司
www.yokogawa.com/us